Prevod od "potreban posao" do Brazilski PT


Kako koristiti "potreban posao" u rečenicama:

Niste jedini kome je potreban posao.
Nós temos outras pessoas pra atender.
Èuo sam da vam treba pilota, a meni je potreban posao.
Bem, eu soube que... estavam precisando de pilotos,... preciso de emprego.
Vidi, sviðalo se to tebi ili ne, ovo jadno, staro korito obavlja preko potreban posao.
Olha, quer queira ou não, esta triste lata velha faz um trabalho necessário.
Radim sitne poslove i stvarno mi je potreban posao.
Diversos serviços e preciso muito trabalhar.
Ovde sam jer mi je potreban posao.
Estou aqui pois preciso de emprego.
Da, ali mi je potrebna ta voda, ljudima je potreban posao... a ti nam stojiš na putu.
Eu preciso dessa água. Todo mundo precisa de trabalho e você está me impedindo.
Imam školu kojoj je potreban direktor, a tebi je potreban posao.
Preciso de um diretor, você precisa de um emprego.
Da ne znaš sluèajno nekoga kome je potreban posao?
Conhece alguém que está precisando de um emprego?
Bio mi je potreban posao, ali ne ovako loš.
Preciso de emprego, mas nem tanto.
Da li je Ijudima tako oèajnièki bio potreban posao?
Na verdade o povo estava tão desesperado para conseguir trabalho?
Ti imaš mnogo siromašnog naroda u svojoj Alabami, mnogo neukih ljudi, ljudi kojima je potreban posao, kojima je potrebna buduænost.
Há muita gente pobre e ignorante no Alabama, pessoas que precisam de um emprego e de um futuro. Pode ajudá-las.
I tebi je potreban posao, Eric. Pošto te je sa prošlog posla otpustio tvoj tatica.
Você precisa de um emprego também, Eric, porque você foi demitido do seu último emprego pelo seu próprio pai.
A za to mi je potreban posao.
E, para isso, preciso do meu negócio.
Ako ti je potreban posao da bi imala život, trebaš ili novi posao, ili novi život.
Se você precisa de um cargo para ter uma vida, ou você precisa de um novo trabalho ou de uma nova vida.
To je takoðe najbolji naèin iskoristiti strance kojima je oèajno potreban posao, zar ne?
Também é uma maneira de ser aproveitar de imigrantes querendo trabalho, certo?
Putanja je jasna, ali naša monetarno bazirana struktura, koja zahteva rad za platu, blokira taj progres, jer ljudima je potreban posao kako bi preživeli.
O caminho é claro, mas nossa estrutura baseada em dinheiro que exige trabalho em troca de renda bloqueia esse progresso. As pessoas precisam de empregos para sobreviver.
Odabrao sam da studiram arhitekturu, ali mi je bio potreban posao, pa sam se zaposlio u gradskom zavodu.
Decidi estudar arquitetura, mas precisei trabalhar, Então aceitei um emprego na prefeitura. Bem, você teve dois filhos, quero dizer, você não decidiu isso.
Znam da ti je potreban posao i našla sam ga za tebe.
Sei que precisa de um emprego e te arranjei um.
A rekao si i ako mi je potreban posao da mogu da se oslonim na tebe, pa...
E você falou que se eu precisava de trabalho... Que contaria com você e...
Ali bio mi je potreban posao koji je fleksibilan, razumete?
Mas eu preciso de um trabalho flexível... Entende?
Stvari su se zakuvale pre neki dan ali Samuel je dobar deèko i stvarno mu je potreban posao.
As coisas esquentaram no outro dia, mas Samuel é um bom garoto, ele precisa de um emprego.
Zna da mi je potreban posao, pa me tera da radim prekovremeno za džabe.
Sabe que preciso do trabalho e não paga hora extra.
Možeš im reæi da sam te poslala ako ti stvarno potreban posao.
Pode dizer que eu indiquei você se quiser mesmo o emprego.
Bio mi je potreban posao da bih mogla da platim školovanje i dobila sam ga ovde.
Precisava de um emprego para ajudar a pagar a escola de medicina, e aqui é onde acabei.
Ako ti nije potreban posao, zašto si ga tražila?
Se você não precisa de um emprego porque candidatou-se?
PORODICAMA JE POTREBAN POSAO DA BI JELE I ŽIVELE
FAMÍLIAS PRECISAM DE EMPREGO PARA COMER E VIVER
Anðela, stvarno mi je potreban posao.
Angela, preciso muito do meu emprego de volta.
Jednoj milijardi ljudi biće potreban posao u Africi, pa ako ne uvećavamo svoju ekonomiju doboljno brzo, sedimo na bombi koja otkucava, ne samo za Afriku, već i za ceo svet.
Um bilhão de pessoas precisará de emprego na África, se nossas economias não crescerem rápido o suficiente, estaremos sentados em uma bomba-relógio, não apenas para a África mas para o mundo inteiro.
Ljudi kažu, "Bio sam kod kuće, neko je došao u naše selo, stao u prikolici kamioneta i rekao 'Nudim posao, kome je potreban posao?'"
As pessoas dizem, "Eu estava em casa, alguém chegou a nossa vila, eles subiram na traseira de um caminhão, e disseram, 'Eu tenho empregos, quem precisa de um emprego?'"
4.7875180244446s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?